Kûçikê du qat: Ev çi ye, hûn dikarin bipirsin?! Ger na, ev baş e! A sink dubîl kitchen tê wateya sazkirineke ku ji bo şûştinê du caran ji miqdara normal tê bikaranîn ku hûn dikarin baskê yek an biçûktir bibînin. Her du aliyan hevdîtinan dikin, ku tê wê wateyê ku hûn dikarin her du aliyan di heman demê de bikar bînin. Ji bo dema ku tu piştî şevê şûşeyek dişînî, an jî sibehê ji bo dibistanê an karê xwe li xwe vedixwin. Kûçikeke dual destûrê dide te ku destên xwe bişo û zû vegere dora maseyê ji bo xwarinê di demeke de bi yek kûçikê, ne zêdetir!
دوانی ئەوەڵکار — سیرامیک لەگەڵ چاودێری بەشی تۆمەندایی تۆ! ئەمە واقع بوو، چونکە هیچ ژورێک دوو ئەوەڵکار نەدۆزرێت و ئەوەلە ڕووبەری ھەردوو کۆنەکان بەشێک دەکات. پێناسە، شێوازێکەوە، تۆ دوو تاسی لە ناوەکی یەکێکدا دەتوانیت هەیە. ئەوە چەند هەڵبژارە! ئەم شێوازە دەستیت دەدات کە هەموو شتەکان خراپ نەبێت و باشەکەیت دەکات. وە ئەو ئەوەڵکاری دووهەمەت دەخات لەسەر مەزگەڵی ڕووبەرە بۆ شتەکانی چۆنیەتی کەسپەکان، ڕەنجەڵەکان، و ئامێجەکانی کیشینەوە. هەروەها لەسەر مەزگەڵی ڕووبەرە هەیە بۆ ناوەکی ڕەنگەڵەی توماسەکەوت یان چاودێری زۆر بەهاییەکان، و تۆ ڕاستەقینەیی نەدۆزرێت.
بەلێ، لەوانەیە تۆ زۆر خۆشەویست بە هەمان شێوەیەکی دووجارێک چۆن دەبینێت. ئەوە لە هەر چند وەخت، شێوە و ستارەیەک دەبێت. کروکەی و پەستکراوە، یان سلیم و تیک. هەندێک جێگیری ڕەزگاریتی بۆ تۆ هەیە، [ئەوە] چونکە لەستەڵی (نوسین و لە خۆشەویست) یان سەرامیک (هەڵبژاردنی ئاسان) یان ھەتە گرانیت (خوێنەی خوێنە). لە ڕەنگەکانی تەنها و دیزاینەکانی تەنها کە بە سەبارەتی سەرکەوتووی ڕێکخراوەکەت دەبێت، لە ڕەنگەکانی زۆر زۆر تا دیزاینەکانی نوسین و خوشەویست.
Çiçek bir şey dikeve bi karî neşe ye ku evî ya du dest pêk were alîne! Ne li ser herêm û guştên de nebe ku xirabekan an jî hilbijartin, wan integre bikevî li ser malaka we. Ev dema hilberandin we yên karî neşe û şwan. Êdî ku wan li berde yan li ser her ikiya, hûn dikarin hemî jî di navber de bisînin ku wê têma dem zêde bikin. Êdî nebe ji bo bîr neşandin ên xirabe yên derbasî yên paşî yên maşînê we. Li herî paşî ku herêm te nebe xirab, hûn dikarin dema vegerînin ku wekî çiyan wekî malakaya xwe ya an banyoya xwe bijarînin, ne ku tenê wan bi alîn kirin da ku bi standartên ji jiyan sêhiyî were hate dît.
ئەمە لە سێری ڕووداوەکاندا بەشدار بوونیان دەبێت و ئەمڕۆ شوێن دووجارەکە خۆی ناسراو دەکات. و هەروەها توانایەت بەچالاکی بەپاشی یەکەم لەسەر یەکەم پاڵە دەستەکەت دەستنیابیت، لەحەلەکەی تر لەپاشی جووتەکەت دەکەیت. گەرمە کەناڵەکەیەکی گەورە کە زۆر کەس لەخۆیان دەژێن، کەسەکانی زۆر لەسەر شوێنەکەیەکان بەهەمانی بەکاردێنن. هەروەها، لەبەر ئەوەی دواتر نەدۆزرێت لەسەر شوێنەکەیەکان. پێویست بوو چوار ڕەزامەندی دەستی بۆ کەوانەکانمان بدۆزینەوە، ئەوەش ئەوەیە کە بەهایەکی زۆر لە ڕۆژانەکانی بەردهێڵەکانماندا باشتر دەبێت کاتێک هەموو ماوەیەکدا دەستپێکردەکەین.
شوێن دووجارەکە هەروەها بۆ کەسێکی زۆر شۆفێری مازەیەکی ئەرزیکەوتووە. پاشەکانی تر لەسەر کارەکانی تر بەکاردێنراون لە ڕێگەی شوێنی سەبارەت بۆ پاڵەکانی گەرمارە/دەستنیابی، گوری/بەرگرتنی مازە. ئەمە دەبێت کە وقتهێنانی ئامادەبوونی مازە زیاتر بێت و رێسەکان زۆرتر بێت. بۆیە تۆ توانایەتی هەیە بۆ ئەوەی لە فەراغەتی زۆر بەکاربێت بۆ ئامادەبوونی مازەیەکی باش، بێکارهێنانی ڕەنجەوەیەکی کۆمەڵەوە یان بەرەو شوێنی بەرەوست بوون.
Bi tenê li MUBIyê rêya herî baş a ku tu sinkeke du qatî hebe ew ji bo bikaranîna destên giran hatiye çêkirin, heta di rojevê de bi materyalên me yên bihêz ên ku di sinkên me de têne bikaranîn. Hûn dikarin her qadê mala xwe nû bikin, ji ber ku em ê ji bo we avêtina avê ji ber kuşxane û xwaringehê peyda bikin. Şêwazên cuda, ku dikare modern an kevneşop be, li gor ku tu dixwazî.
EN
